En NetMdP nos dedicamos a dar consultoría, asesoramiento y soluciones web profesionales, incorporando herramientas al desarrollo y alojamiento de sitios web en Argentina y en el mundo. No solo subimos su página, sino que le ofrecemos otros servicios que son fundamentales a la hora de promocionarse en un mundo globalizado, armado del diseño y programación, tramitación y gestión del registro de dominio, configuración de los correos e-mail, FTP y todos los detalles concernientes a sus cuentas y páginas. Realizamos el retoque y optimización necesarios para las imágenes que incluirá en su sitio como así también el servicio de fotografía digital de sus productos. Incorporando sonido, video y la integración técnica con sitios de terceros como youtube, snips o video en vivo. Formularios de contacto. Mantenimiento y actualización mensual. Servicios de Backup según requerimientos de su sitio. Carrito de compra o tienda online. Newsletter. Inmobiliarias. Sistemas de avisos clasificados. Traducción de su sitio al Inglés. Y mucho más. Damos soluciones a medida. Pida presupuesto personal desde esta página.


eshop Wordpress plugin en español

eshopEl plugin eshop es una muy buena solución para hacer un sitio e-commerce.

Como busqué bastante la traducción al español y no la encontré, coloco a continuación la descarga del archivo eshop-es_ES.mo que traduje para la versión 3.5.4 de este plug-in.

Traducida la última versión 4.1.1 a la fecha ;)

Y también publicaré unos agregados que le hice a este plugin.  Espero que les sirva.

Si crees que hay algo mal traducido o que se puede mejorar alguna frase o palabra por favor deja el comentario debajo así corrijo el archivo. ;)

Download

para eshop 4.1.1: eshop en Español (Version 4.1.1) (181)

para eshop 3.5.4: eshop en Español (410)

No dejes de revisar el agregado que desarrollé para eshop: Check “Out Stock” in post list aquí: http://www.netmdp.com/2009/07/esilfe-plugin/

15 Comentarios en “eshop Wordpress plugin en español” »

  1. Comentario por Albert — 03 Agosto 2009 @ 03:31

    No se puede descargar!!!!!!!

    Gracias

  2. Comentario por Albert — 16 Agosto 2009 @ 16:27

    Si lo descarge!!!!

  3. Comentario por Miguel — 17 Agosto 2009 @ 17:24

    Muuuuuuchas gracias! ;)

  4. Comentario por Martin — 17 Agosto 2009 @ 17:19

    Excelente! Lo instale y funciona a la perfección.
    Éxitos

  5. Comentario por Esteban — 08 Septiembre 2009 @ 08:22

    Esto va mejorando, si hay feedback tal vez siga traduciendo ;)
    Gracias a todos :)

  6. Comentario por jakot05 — 21 Septiembre 2009 @ 21:36

    Gracias por tu trabajo, lo voy a probar!

  7. Comentario por Enrique — 18 Octubre 2009 @ 18:36

    No soy capaz de que funcione, me podeis decir en que carpeta debo guardarlo y si tengo que hacer alguna cosa mas??

    Gracias

  8. Comentario por Juan Manuel Ubilla — 21 Noviembre 2009 @ 21:27

    hola!, no tenes el archivo po. asi te ayudo a traducir la nueva version?

  9. Comentario por Jacobo — 08 Diciembre 2009 @ 08:37

    Muchas gracias por la traducción, está estupenda ! :)

  10. Comentario por Six — 12 Diciembre 2009 @ 12:28

    Hola, estoy intentando usar eshop y me interesa instalar tu traducción, el problema es que no se que debo hacer con el archivo eshop-es_ES.mo. ¿Puedes ayudarme?
    Muchas gracias, por cierto, muy buen blog!

  11. Comentario por Esteban — 13 Diciembre 2009 @ 13:00

    Hola six, probaste copiarla al mismo directorio que el plugin eshop ?

  12. Comentario por Six — 14 Diciembre 2009 @ 14:04

    Ok!
    Me pareció ilógico que fuese suelto en la carpeta del eshop. Ya funciona y muy bien.
    Muchas gracias!!

  13. Comentario por daniel — 01 Diciembre 2009 @ 01:00

    cuales son los pasos para ponerlo

  14. Comentario por Esteban — 08 Diciembre 2009 @ 08:14

    Hola Daniel, sólo debes copiarlo a la misma carpeta del plugin.

  15. Comentario por david — 13 Enero 2010 @ 13:21

    gracias, me salvaste la vida :D

Suscripción RSS a los comentarios de esta entrada. TrackBack URI

Dejar un comentario